T111

global/health_research/index.html

@@ -94,13 +94,13 @@
      <h2 class="pngfix"><span>Health Research on Spray Seat</span></h2>
 
      <div class="section_menu">
-      <p>Japan Sanitary Equipment Industry Association has contracted third party organizations to do research to acquire knowledge and evidence along with improving product development and educational activities. A paper of the research results will be introduced here.</p>
+      <p>Japan Sanitary Equipment Industry Association has contracted third party organizations to do research to acquire knowledge and evidence along with improving product development and educational activities. The research results will be introduced here.</p>
      </div>
      <!--section_a -->
      <div class="section clearfix" id="section_a">
       <div class="right">
        <h3 class="blueText01 pngfix">Research on effects on health from using Spray Seat</h3>
-       <p>* In this study, the &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Bidet Toilet&quot;.</p>
+       <p>* In these studies, &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Bidet Toilet&quot;.</p>
        <p><span class="link_type_b"><a href="/global/health_research/study03.html">Relationship between bidet toilet use and haemorrhoids and urogenital infections: a 3-year follow-up web survey -(Accepted form February 2018)</a></span></p>
        <p><span class="link_type_b"><a href="/global/health_research/study01.html">Effect of Bidet Toilet Use on Pregnant Birth and Vaginal Flora in Pregnant Women-(Accepted from March 2013)</a></span></p>
       </div>
@@ -109,9 +109,9 @@
      <div class="section clearfix" id="section_b">
       <div class="right">
        <h3 class="blueText01 pngfix">Microbiological research of spray water from the nozzle of spray seat</h3>
-       <p>* In this study, the &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Bidet Toilet Seat&quot;.</p>
+       <p>* In these studies, &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Bidet Toilet Seat&quot;.</p>
        <p><span class="link_type_b"><a href="/global/health_research/study07.html">Effect of the Cleanliness of Spray Nozzle on the Concentration of Microorganisms in the Spray Water in Warm-Water Bidet Toilet Seats –(Accepted form May 2022)</a></span></p>
-       <p><span class="link_type_b"><a href="/global/health_research/study04.html">Microorganism levels in spray from warm-water bidet toilet seats: factors affecting total viable and heterotrophic plate counts, and examination of the fluctuations and origins of Pseudomonas aeruginosa-(Accepted form October 2017)</a></span></p>
+       <p><span class="link_type_b"><a href="/global/health_research/study04.html">Microorganism levels in spray from warm-water bidet toilet seats: factors affecting total viable and heterotrophic plate counts, and examination of the fluctuations and origins of <i>Pseudomonas aeruginosa</i>-(Accepted form October 2017)</a></span></p>
        <p><span class="link_type_b"><a href="/global/health_research/study02.html">Bidet toilet seats with warm-water tanks: residual chlorine, microbial community, and structural analyses-(Accepted form July 2015)</a></span></p>
       </div>
      </div>
@@ -119,12 +119,12 @@
      <div class="section clearfix" id="section_b">
       <div class="right">
        <h3 class="blueText01 pngfix">Research on hand hygiene from using spray seat</h3>
-       <p>* In this study, the &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Electric Toilet Seats with Water Spray&quot;.</p>
+       <p>* In these studies, &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Electric Toilet Seats with Water Spray&quot;.</p>
        <p><span class="link_type_b"><a href="/global/health_research/study06.html">Microbial contamination of hands with or without the use of bidet toilets (electric toilet seats with water spray) after defecation –(Accepted form December 2021)</a></span></p>
        <p><span class="link_type_b"><a href="/global/health_research/study05.html">The Use of Electric Toilet Seats with Water Spray Is Efficacious in Maintaining Hand Hygiene
         <br>
           in Experimental Model -(Accepted form March 2018)</a></span></p>
-       <p class="mt10">The explanation by the researcher who studied on the benefits of spray seats use and hand hygiene is shown here.</p>
+       <p class="mt10">The explanation by the researcher who studied the benefits of spray seats use for hand hygiene is shown here.</p>
        <p><span class="link_type_b"><a href="/global/asking_expert/02.html">Explanation of Research Results by Researchers Specializing in the Prevention, Disinfection, and Sterilization of Infectious Diseases</a></span></p>
       </div>
      </div>
@@ -135,10 +135,10 @@
      <!--section_c -->
      <div class="section clearfix" id="section_b">
       <div class="right">
-       <h3 class="blueText01 pngfix">Risks of Infection and Measures Against Intestinal Infections (mainly norovirus) in Restrooms</h3>
+       <h3 class="blueText01 pngfix">Risks of Infection and Measures Against Intestinal Infections (especially norovirus) in Restrooms</h3>
        <p style="margin-top: 15px;">Japan Sanitary Equipment Industry Association had an interview with an expert, one of Japan's leading authorities in prevention, disinfection, and sterilization of infectious diseases, and asked about hand hygiene and prevention of intestinal infections.</p>
        <p><span class="link_type_b"><a href="/global/asking_expert/01.html">Asking an expert in prevention, disinfection, and sterilization of infectious diseases,
-          risks of infection and measures against intestinal infections (mainly norovirus) in restrooms.</a></span></p>
+          risks of infection and measures against intestinal infections (especially norovirus) in restrooms.</a></span></p>
       </div>
      </div>
 

global/health_research/study01.html

@@ -78,7 +78,7 @@ includeHeadEn();
 <!--section_a -->
 <div class="section clearfix" id="section_a">
 <h3 class="blueText01 pngfix mb30">Research on effects on health from using Spray Seat</h3>
-<p class="title_add">* In this study, the "Spray Seat" is referred to as "Bidet Toilet".</p>
+<p class="title_add">* In this study, "Spray Seat" is referred to as "Bidet Toilet".</p>
 <div class="content">
 <table class="study02-1_a">
   <tr>

global/health_research/study02.html

@@ -79,7 +79,7 @@ includeHeadEn();
 <!--section_a -->
 <div class="section clearfix" id="section_a">
 <h3 class="blueText01 pngfix mb30">Microbiological research of spray water from the nozzle of spray seat</h3>
-  <p class="title_add">* In this study, the &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Bidet Toilet Seat&quot;.</p>
+  <p class="title_add">* In this study, &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Bidet Toilet Seat&quot;.</p>
 <div class="content">
 <table class="study02-1_a">
   <tr>

global/health_research/study03.html

@@ -79,7 +79,7 @@ includeHeadEn();
 <!--section_a -->
 <div class="section clearfix" id="section_a">
   <h3 class="blueText01 pngfix mb30">Research on effects on health from using Spray Seat</h3>
-  <p class="title_add">* In this study, the &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Bidet Toilet&quot;.</p>
+  <p class="title_add">* In this study, &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Bidet Toilet&quot;.</p>
   <div class="content">
     <table class="study02-1_a">
       <tr>

global/health_research/study04.html

@@ -79,7 +79,7 @@ includeHeadEn();
 <!--section_a -->
 <div class="section clearfix" id="section_a">
 <h3 class="blueText01 pngfix mb30">Microbiological research of spray water from the nozzle of spray seat</h3>
-<p class="title_add">* In this study, the "Spray Seat" is referred to as "Bidet Toilet Seat".</p>
+<p class="title_add">* In this study, "Spray Seat" is referred to as "Bidet Toilet Seat".</p>
 <div class="content">
 <table class="study02-1_a">
   <tr>

global/health_research/study05.html

@@ -79,7 +79,7 @@ includeHeadEn();
 <!--section_a -->
 <div class="section clearfix" id="section_a">
 <h3 class="blueText01 pngfix mb30">Research on hand hygiene from using spray seat</h3>
-  <p class="title_add">* In this study, the &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Electric Toilet Seats with Water Spray&quot;.</p>
+  <p class="title_add">* In this study, &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;Electric Toilet Seats with Water Spray&quot;.</p>
 <div class="content">
 <table class="study02-1_a">
   <tr>
@@ -103,11 +103,11 @@ includeHeadEn();
   </tr>
 </table>
  
- <img src="../images/health_research/ph01_waifu2x_photo_noise2_scale.png" width="672" height="auto" alt="Reference photo: Experiment situation" class="large mt10">
+ <img src="../images/health_research/ph01_waifu2x_photo_noise2_scale.jpg" width="672" height="auto" alt="Reference photo: Experiment situation" class="large mt10">
  <p class="mb20 mt10">Source：Shigeharu Oie, Hiromi Aoshika, Emiko Arita, Akira Kamiya. The Use of Electric Toilet Seats with Water Spray Is Efficacious in Maintaining Hand Hygiene in Experimental Model. Japanese Journal of Infectious Disease 2018 Volume 71 Issue 4 306-308</p>
  
  <div class="txt_c">
-  <img src="../images/health_research/seratia_comparison.png" width="500" height="auto" alt="Reference photo: Experiment situation" class="large mt10">
+  <img src="../images/health_research/seratia_comparison.jpg" width="500" height="auto" alt="Reference photo: Experiment situation" class="large mt10">
 </div>
   
 </div>

global/health_research/study06.html

@@ -95,7 +95,7 @@
      <!--section_a -->
      <div class="section clearfix" id="section_a">
       <h3 class="blueText01 pngfix mb30">Research on hand hygiene from using spray seat</h3>
-      <p class="title_add">* In this study, the &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;bidet toilets (Electric Toilet Seats with Water Spray)&quot;.</p>
+      <p class="title_add">* In this study, &quot;Spray Seat&quot; is referred to as &quot;bidet toilets (Electric Toilet Seats with Water Spray)&quot;.</p>
       <div class="content">
        <table class="study02-1_a">
         <tr>

global/health_research/study07.html

@@ -79,7 +79,7 @@ includeHeadEn();
 <!--section_a -->
 <div class="section clearfix" id="section_a">
 <h3 class="blueText01 pngfix mb30">Microbiological research of spray water from the nozzle of spray seat</h3>
-<p class="title_add">* In this study, the "Spray Seat" is referred to as "Bidet Toilet Seat".</p>
+<p class="title_add">* In this study, "Spray Seat" is referred to as "Bidet Toilet Seat".</p>
 <div class="content">
 <table class="study02-1_a">
   <tr>

takumi-style/index_ie.html

@@ -17,6 +17,7 @@
  <script src="js/levelMenu_ie.js"></script>
  <script src="js/quizMaster.js?v=2023120112"></script>
  <script src="js/main.js"></script>
+ <script src="js/sw.js"></script>
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/main_ie.css">
 
  <!-- preload : common -->